Desta vez há música. Após uma animada apresentação londrina, o livro Fearless Forms, Fearful Concrete vai ser apresentado no Porto, numa sessão especial no Teatro do Campo Alegre, Rua das Estrelas, com Álvaro Teixeira Lopes ao piano e leituras de André Tavares, com a participação especial de Susana Menezes.

Esta nova edição da editora suíça Park Books é uma tradução de Novela Bufa do Ufanismo em Concreto, Episódios avulsos das crises conjugais da arquitectura moderna no Brasil, da autoria de André Tavares, dado à estampa pela primeira vez em Fevereiro de 2009. O livro é uma incursão inusitada pelas curvas e contracurvas da construção em betão armado, dito «concreto» no Brasil. A nova edição, que traduz com fidelidade o original (e aproveita o tempo para corrigir alguns lapsos), conta com o apêndice The Cold Case, onde os mistérios que ficaram por resolver no enredo original são retomados perante as evidências que emergiram nos últimos anos.

Nesta sessão especial a edição inglesa estará à venda a um preço especial para amigos. 

André Tavares, Fearless Forms, Fearful Concrete. The Onset of Brazilian Modern Architecture, ISBN: 978-3-03860-518-8. Dimensões: 12,0 × 18,4 cm, 248 páginas. Preço: € 29,00 — Preço de festa: € 23,00. André Tavares, Novela Bufa do Ufanismo em Concreto, Episódios avulsos das crises conjugais da arquitectura moderna no Brasil, ISBN: 978-989-8217-03-5. Dimensões: 15,0 × 22,5 cm, 184 páginas. Preço: € 17,00.

A tradução inglesa do livro foi realizada com o apoio Shuttle – Ágora – Cultura e Desporto do Porto, E.M., S.A. 

Agenda Dafne Editora para o Outono

+ Betão Concreto
PORTO
23 OUTUBRO
Sexta-feira, 19H00
Piano: Álvaro Teixeira Lopes; Leitura: André Tavares, com a participação especial de Susana Menezes
Teatro do Campo Alegre
Rua das Estrelas
4150-762 Porto

+ Territórios da Transgressão
LISBOA
24 OUTUBRO
Sábado, 17H00
Apresentação por Ana Queiroz do Vale e Paula Castro
Antecâmara Galeria
Rua de Cabo Verde 17A
1170-202 Lisboa

+ Territórios da Transgressão
PORTO
31 OUTUBRO
Sábado, 16H30
Apresentação por Fernanda Paula Oliveira e Helena Amaro
Instituto
Rua dos Clérigos 44
4050-204 Porto

+ Januário Godinho
PORTO
24 NOVEMBRO
Terça-feira, 18H30
Apresentação por Domingos Tavares 
Casa Comum – Universidade do Porto
Praça Gomes Teixeira (Praça dos Leões)
4099-002 Porto

Os livros da Dafne Editora podem ser adquiridos nas melhores livrarias, ou online, em www.dafne.pt.