Pedro Baía Autorismos

Será que a linguagem do discurso sobre arquitectura exige uma «actualização glossária» da língua portuguesa?

«Este texto concentra-se no fenómeno cultural que ocorre quando o nome próprio de um autor origina uma nova palavra – um curioso fenómeno que designaremos como autorismo. Trata-se de uma reflexão que incide sobre os valores semânticos do discurso arquitectónico. Se o mote é lançar algumas hipóteses para o registo de novas entradas lexicais no Dicionário de Língua Portuguesa Contemporânea, o propósito é sobretudo descrever como se fala e escreve no campo da arquitectura. Para uma possível actualização do estado lexical do discurso arquitectónico, recorremos a abonações recolhidas em publicações de arquitectura, de forma a esclarecer o sentido do autorismo em causa e as circunstâncias da sua utilização. Para além destas fontes documentais, também se recorreu a um certo senso comum e à memória intuitiva.»

O editor agradece a participação de Ana Isabel Soares na edição deste opúsculo.